Dans un article titré Popsilos célébrera l’art régional à l’aide de silos, publié aux pages 6 et 7 de notre édition de Hawkesbury, datée du 9 février dernier, on soulignait l’octroi d’une subvention d’un montant de 150 000$, par Canada 150 à Activar, pour permettre la réalisation du projet à vocation artistique baptisé Popsilos.

                 C’est à partir d’Alfred, le 10 avril dernier, que l’on confirmait via communiqué, que le projet Popsilos, : «Un circuit touristique combinant les arts et l’agroalimentaire dans la région champêtre de Prescott-Russell pour célébrer le 150e du Canada, sera coproduit avec l’agence internationale d’art urbain A’shop, basée à Montréal. Le circuit fera découvrir quatre géantes murales sur des silos de ferme et invite les visiteurs à s’arrêter chez des petits producteurs sur leur chemin. »

                 L’entreprise Activar explique qu’A’shop se spécialise dans la production de murales d’envergure et complexes. Ayant peint plus de 100 000 pieds carrés de murs dans six pays depuis 2009, ils ont développé une expertise dans le domaine et ont l’expérience requise pour permettre la livraison d’un produit artistique participatif, cohérent et sécuritaire tout en étant efficace. La production des murales Popsilos sera entreprise au début du mois de mai prochain. La confirmation des sites et structures qui seront parties intégrantes des œuvres choisis seront déterminés bientôt, tout comme le choix définitif des artistes responsables de leur création.

 

Lire la suite dans notre édition de Hawkesbury

Activar se trouve un partenaire pour Popsilos

Photo Stéphane Bourgeois

Jennifer Laroque, vice-présidente marketing de l’agence Activar et instigatrice du projet Popsilos s’était adressée aux Comtés-Unis de Prescott-Russell (CUPR), le 22 février dernier, pour obtenir leur aide financière lors de l’élaboration du projet. Sa demande n’a pas été exaucée.

©2011 LE RÉGIONAL   |      TOUS DROITS RÉSERVÉS     
450-562-1161     -    613-632-0112

 

 

HAWKESBURYLACHUTE
Le Régional Hawkesbury (170420)

Cliquez sur le journal de votre choix afin de découvrir la version électronique de votre journal préféré!

Le Régional Lachute (170420)

                 La formation Kaïn était de passage au Top-Shot de Lachute le 14 avril dernier pour lancer leur nouvelle tournée en vue de la parution d’un nouvel album cet automne. De nouvelles chansons ont ainsi côtoyé des succès populaires du groupe.

                 Dès le départ, le chanteur Steve Veilleux et sa bande ont allumé la foule en entonnant Mexico, tiré de leur second album paru en 2005. Des succès de leurs cinq premiers disques ont d’ailleurs émaillé la soirée, avec Comme une étoile, La Bonne franquette, Christophe Colomb et, lors du rappel, Embarque ma belle.

                 Par contre, ce spectacle au Top-Shot était le premier d’une nouvelle tournée de rodage du groupe, lui qui prépare le lancement d’un nouvel album en septembre prochain. Steve Veilleux a d’ailleurs insisté pour dire que le groupe tenait à commencer sa tournée au Top-Shot en raison du plaisir que les membres y retrouvent lors de chacun de leurs passages.

                 Quelques titres du nouvel album ont d’ailleurs été joués, dont Welcome bonheur, pièce-titre de l’album, et Comme un bum, le premier extrait que le public peut entendre sur le site du groupe. Le spectacle du 14 avril dernier servait aussi à présenter le nouveau guitariste de Kaïn, John-Anthony Gagnon-Robinette, qui remplace Patrick Lemieux, parti relevé de nouveaux défis.

 

 

 

Lire la suite dans notre édition de Lachute

Photo Francis Legault

La formation Kaïn avait visiblement beaucoup de plaisir sur la scène du Top-Shot.

Kaïn a du plaisir sur scène

Par Francis Legault

ContactArchivesAccueil

124 Main Street Est
Hawkesbury, Ontario
K6A 1A3

505, avenue Béthany,  local 117
Lachute, Québec
J8H 4A6

613-632-0112
pub@le-regional.ca

Suivez-nous!

34 484 copies chaque semaine

Par Stéphane Bourgeois

Édition Hawkesbury: Culture mondiale près de chez vous! | Édition Lachute: Redonner au suivant | Édition d'Embrun-Casselman: Culture francophone prospère EMBRUN-CASSELMAN

                 L’ancien édifice de la Banque Scotia reprend du service avec un tout autre genre de tenue de livres en devenant la nouvelle bibliothèque municipale de la Nation. La bibliothèque a officiellement ouvert ses portes le 7 avril dernier. La Banque Scotia a fait don des installations à la municipalité à l’automne dernier et l’établissement abrite maintenant les nouveaux locaux plus modernes de la bibliothèque. Le bâtiment est situé au 4531 rue Ste-Catherine, St-Isidore.

                 «Nous sommes heureux de voir l’édifice continuer de jouer un rôle important dans la communauté» a déclaré Carole Chapdelaine, première vice-présidente, région du Québec et de l’est de l’Ontario. « Il était important pour nous de continuer à nous impliquer auprès d’une communauté qui nous a accueillis si longtemps. C’est avec beaucoup de fierté que nous voyons l’emplacement continuer d’avoir un impact positif pour les résidents.» ajoute l’employée de l’institution financière.

                 Au cœur de St-Isidore depuis 1912 (depuis 1969 à l’emplacement de la nouvelle bibliothèque), la Banque Scotia a restructuré ses activités dans la région en 2013 avec l’ouverture d’une succursale à Casselman. À la fermeture, la Banque Scotia a fait la promesse de continuer à soutenir la communauté et ce don illustre bien cet engagement ainsi que le long historique communautaire de la Banque Scotia.

                 En plus de démontrer son engagement envers la communauté, cette initiative reflète également les valeurs de l’institution, dont celle de supporter les organisations qui aident les jeunes à réaliser leur potentiel et de contribuer à créer une meilleure vie pour les communautés où elle est établie.

 

 

Lire la suite dans notre édition de Lachute

Photo gracieuseté

De gauche à droite, le maire de La Nation, François St-Amour, Jeanne Leroux, directrice de la bibliothèque, France Lamoureux, présidente du conseil d’administration et Martine Laviolette, vice-présidente à la Banque Scotia, inaugurent officiellement la nouvelle bibliothèque.

La Banque Scotia devient la nouvelle bibliothèque de St-Isidore

Par Le Régional

Le Régional Casselman / Embrun (170419)